Em resumo

  • A ORVX é um produto de análise comercial. Você conecta sua loja e suas contas de anúncios, e a ORVX calcula o que você realmente lucrou.
  • A ORVX apenas lê das plataformas que você conecta. Ela não cria, edita, pausa nem exclui nada na sua loja Shopify ou nas suas contas de anúncios.
  • Nenhum dado pessoal dos seus compradores é enviado a um modelo de IA. Os recursos de IA recebem totais e números do negócio, nunca um nome, telefone ou e-mail.
  • O site público não instala nenhum cookie de publicidade nem nenhum pixel de anúncios. O Google Analytics funciona lá somente se você aceitar, e fica negado por padrão. Com a sessão iniciada há um único cookie, e é ele que mantém você conectado.
  • Você pode pedir uma cópia dos seus dados ou a eliminação deles a qualquer momento escrevendo para support@orvx.ai.

Quem publica esta política

A ORVX opera o site orvx.ai e o aplicativo ORVX. Quando esta política diz «nós» ou «ORVX», refere-se ao operador desse serviço, na condição de controlador dos dados nos termos da legislação aplicável.

Para dúvidas sobre esta política, sobre os dados que a ORVX mantém, ou para exercer qualquer direito descrito em Seus direitos, escreva para support@orvx.ai. Nós respondemos nesse endereço; não é uma caixa que fica sem resposta.

Dois tipos de dados e duas responsabilidades distintas

Essa distinção atravessa toda a política, então vale enunciá-la uma vez com clareza.

Os dados da sua conta — seu e-mail, o nome da sua loja, seu plano — são dados sobre os quais a ORVX decide. Nós somos responsáveis por eles.

Os dados da sua loja — seus pedidos, seus produtos e os dados pessoais de quem compra de você — pertencem a você e ao seu negócio. Você decide o que acontece com eles; a ORVX os trata seguindo suas instruções, para entregar a análise que você pediu. Não os usamos para fins próprios, não os vendemos e não os compartilhamos com outros lojistas.

Como os dados dos seus compradores são seus, as obrigações que você tem perante essas pessoas continuam sendo suas. A ORVX lhe dá as ferramentas para responder a um pedido de acesso ou eliminação, mas não pode responder no seu lugar: não temos relação com os seus compradores nem forma de verificar quem são.

O que a ORVX coleta sobre você

Tudo vem de você, ao criar a conta ou conforme a utiliza.

O quêPor que existe
E-mailEntrar na conta, redefinir a senha e avisos de serviço sobre a sua própria conta
SenhaArmazenada apenas como hash bcrypt de mão única. A ORVX não consegue ler sua senha e ninguém na ORVX consegue recuperá-la: uma senha esquecida é redefinida, nunca recuperada
Nome da loja, país, moedaExibir seus números na sua moeda e os padrões que dependem de onde você opera
Horário de acessoMostrar a última atividade na conta
Plano, situação da assinatura, fim do testeDeterminar a que a conta tem acesso
Dados de transferência bancária, se você pagar assimO nome do pagador, a referência da operação e o comprovante que você envia, para conciliar a transferência com a sua conta
Membros de equipe que você convidaO e-mail e o papel que você atribuiu, para que cada pessoa veja as telas certas
Conversas de suporteAs mensagens e arquivos que você nos envia, para que uma pergunta já respondida não precise ser feita de novo
Preferências de notificaçãoQuais categorias você quer receber e por qual canal
Endpoint de Web PushSomente se você ativar as notificações push. É o endereço que o seu navegador dá ao seu dispositivo, não um identificador que nós construímos
A ORVX não processa pagamentos com cartão e não armazena números de cartão. Se pagamentos com cartão forem introduzidos, o processador que os operar será nomeado nesta política antes de serem ativados.

O que a ORVX importa das plataformas que você conecta

Nada é importado até você conectar uma plataforma e aprovar as permissões na tela da própria plataforma. Você pode desconectar a qualquer momento em Integrações.

PlataformaPermissão solicitadaO que é lido
Shopifyread_products, read_orders, read_customersProdutos e variantes, coleções, pedidos e seus itens, reembolsos e cadastros de clientes
Meta AdsAcesso de leitura à conta de anúncios que você selecionarCampanhas, conjuntos de anúncios e anúncios, com investimento, impressões, cliques e conversões
Google AdsAcesso de leitura à conta de anúncios que você selecionarDesempenho e investimento das campanhas
TikTok AdsAcesso de leitura à conta de anúncios que você selecionarDesempenho e investimento das campanhas
Google Analytics 4analytics.readonlyNúmeros agregados de sessões e tráfego da propriedade que você selecionar
Todas essas conexões são somente leitura. A ORVX não possui código que escreva em uma plataforma conectada: não pode alterar um orçamento, pausar uma campanha, editar um pedido nem modificar um produto. Quando a ORVX recomenda parar uma campanha, ela avisa você — a mudança quem faz é você, dentro da plataforma.

Os tokens de acesso dessas conexões são guardados criptografados, e nenhuma tela, relatório, linha de log ou mensagem de erro da ORVX revela um deles.

Os dados pessoais dos seus compradores

A análise de clientes — taxa de recompra, custo de aquisição, retenção — não pode ser calculada sem saber quais pedidos pertencem à mesma pessoa. Por isso a ORVX importa o suficiente para responder a essa pergunta, e para por aí.

É armazenadoNão é armazenado
O nome como aparece no pedidoEndereços de entrega ou cobrança
O telefone e o e-mail do pedidoNúmeros de cartão ou qualquer credencial de pagamento
O identificador de cliente da própria loja na ShopifyQualquer coisa de uma plataforma que você não conectou
Quantidade de pedidos e datas do primeiro e do últimoComportamento de navegação ou qualquer rastreamento de pessoas entre sites

O telefone e o e-mail servem para reconhecer um comprador que volta e cujos pedidos, de outro modo, pareceriam de várias pessoas diferentes. Não são usados para contatar ninguém: a ORVX não envia nenhum tipo de marketing aos seus compradores e não tem recurso que permitisse isso.

Esses dados só são visíveis dentro da sua própria conta. Toda consulta na ORVX é restrita à conta dona dos dados, e nenhuma tela, exportação ou rota de API aceita o identificador de outra conta.

Os recursos de IA e o que é entregue a eles

O ORVX AI explica seus números; não os calcula. Cada número de que ele trata foi produzido antes pelo motor determinístico da ORVX — o mesmo que está por trás dos seus relatórios — e o papel do modelo é interpretar o que esses números significam para o seu negócio.

Para isso, um resumo do seu negócio é enviado ao nosso provedor de IA, a OpenAI. Veja o que esse resumo contém e o que não contém.

É enviadoNunca é enviado
Totais do período: receita, custo da mercadoria, margem, investimento em anúncios, lucroO nome, telefone ou e-mail de qualquer comprador
Os nomes dos seus produtos, coleções e campanhas, e seus númerosQualquer registro individual de cliente
Contagens de clientes identificados e recorrentesSenhas, chaves de API ou tokens de integração
Alertas de qualidade sobre os seus próprios númerosDados de sessão ou qualquer coisa pertencente a outra conta
As informações de clientes nesse resumo são agregadas em contagens: quantos clientes foram identificados e quantos compraram mais de uma vez. Não existe na ORVX nenhum caminho pelo qual a identidade de um comprador específico possa chegar a um modelo de linguagem.

Se você preferir que nenhum resumo do seu negócio saia dos nossos servidores, não use os recursos de IA; todo o restante da ORVX funciona sem eles.

Cookies e o que fica no seu navegador

  • Um cookie de sessão. Mantém você conectado. Ele é httpOnly, então scripts da página não conseguem lê-lo, é restrito a este site, é enviado apenas por HTTPS em produção e termina quando você fecha o navegador. É estritamente necessário e não pode ser desativado enquanto você usa o aplicativo.
  • Google Analytics, somente se você concordar. O site público orvx.ai usa o Google Analytics para saber quais páginas são lidas. Ele fica desligado até você aceitar — veja abaixo.
  • Nenhum cookie de publicidade e nenhum pixel de anúncios. Nada aqui é usado para segmentar você, e nenhuma plataforma de anúncios recebe qualquer coisa sobre a sua visita.
  • Algumas preferências de interface ficam no armazenamento do seu navegador: o último período consultado, a aba que estava aberta, sua lista de categorias de despesas e a sua resposta ao aviso de consentimento. Elas ficam no seu dispositivo e nunca são enviadas para nós.

Como o consentimento realmente funciona. Antes mesmo de o script do Google ser solicitado, a ORVX declara todos os tipos de armazenamento como negados usando o Google Consent Mode. A análise começa então em modo sem cookies: não grava nada no seu navegador e não envia nenhum identificador. Em seguida o aviso pergunta. Essa negativa só é suspensa se você clicar em Aceitar.

Recusar não muda nada no funcionamento do site nem do produto, e você não será perguntado de novo. Para mudar de ideia depois, limpe os dados deste site no seu navegador e o aviso reaparecerá.

O que o Google Analytics recebeO que ele não recebe
Quais páginas foram vistas, e em que ordemSeu nome, e-mail ou qualquer coisa da sua conta ORVX
Localização aproximada a partir de um IP truncadoSeu endereço IP completo — ele é truncado antes de ser armazenado
Navegador, tipo de dispositivo e site de origemQualquer coisa sobre sua loja, seus pedidos ou seus clientes
A análise roda somente nas páginas públicas. Ela não está presente em nenhuma tela do aplicativo com sessão iniciada, então nada do que você faz dentro da ORVX com os seus próprios dados comerciais é medido por ela.

Notificações

A ORVX pode avisar quando algo no seu negócio precisa de atenção: um produto dando prejuízo, uma campanha abaixo do ponto de equilíbrio, estoque prestes a acabar. Esses achados vêm do mesmo motor determinístico dos seus relatórios.

  • No aplicativo — sempre disponíveis, no sino.
  • Por e-mail — para o endereço da sua conta, se você deixar ativado. Você escolhe as categorias e se chega na hora ou uma vez por dia.
  • Web Push — desativado a menos que você ative. Seu navegador só pedirá permissão depois que você mesmo apertar o botão em Configurações, nunca ao carregar uma página. Desativar em Configurações apaga o endpoint armazenado.

O e-mail é enviado do nosso próprio servidor. Nenhuma plataforma externa de e-mail marketing participa e seu endereço não é adicionado a nenhuma lista.

Quem mais está envolvido

A lista completa de empresas que tratam algum desses dados em nosso nome:

QuemO que trataOnde
A2 Hosting, Inc.Os servidores e o banco de dados — todos os dados da aplicação ficam láEstados Unidos
OpenAIO resumo de negócio descrito em os recursos de IA, e nada além dissoEstados Unidos
Google (Analytics)As páginas vistas no site público, e somente depois de você aceitar. Nunca nada de dentro do aplicativoEstados Unidos

Essa é a lista inteira. As plataformas que você conecta — Shopify, Meta, Google Ads, TikTok — não estão nela porque os dados correm no sentido contrário: a ORVX lê delas e não envia nada sobre você para elas. O Google aparece acima em uma condição totalmente diferente, como provedor de análise do site público, sem nenhum acesso a dados de conta.

A ORVX não vende dados pessoais e não os compartilha com ninguém para fins publicitários.

Podemos divulgar dados se uma lei aplicável a nós exigir. Se isso acontecer e nos for permitido avisar você, avisaremos.

Onde seus dados ficam

Em servidores nos Estados Unidos. Se você estiver em outro lugar, seus dados são transferidos para lá a fim de prestar o serviço que você contratou.

Quando a lei aplicável a você exigir uma garantia para essa transferência, adotaremos a garantia cabível e a descreveremos aqui.

Por quanto tempo ficam

  • Enquanto sua conta estiver aberta — seu histórico comercial é o produto. Uma tendência de lucro precisa dos meses anteriores, então nada é descartado por antiguidade enquanto você usa a ORVX.
  • Se você desconectar uma plataforma — o histórico já importado permanece, para que seus relatórios antigos não fiquem com buracos. Peça e nós removemos.
  • Se você encerrar sua conta — escreva para support@orvx.ai e eliminaremos seus dados. Os backups giram no próprio ciclo, então uma cópia pode permanecer ali por pouco tempo após a eliminação do sistema ativo.
  • Registros que somos obrigados a manter — registros de pagamento podem ser guardados pelo prazo que a lei aplicável exigir, e não mais.

Como são protegidos

  • As senhas são armazenadas como hashes bcrypt e não são legíveis, nem por nós nem por quem obtivesse o banco de dados.
  • Os tokens de acesso das integrações são criptografados antes de serem armazenados.
  • O tráfego para orvx.ai é servido por HTTPS.
  • Toda consulta ao banco é restrita à conta dona dos dados, de modo que a tela de um lojista não pode retornar linhas de outro.
  • O acesso aos sistemas de produção é limitado a quem precisa dele para operar o serviço.

Nenhum sistema é inviolável. Se um incidente afetar seus dados e a lei exigir comunicação, nós comunicaremos.

Seus direitos

Dependendo de onde você mora, a lei pode lhe assegurar alguns ou todos os direitos a seguir. Onde assegurar, a ORVX os respeitará; onde não assegurar, ainda assim tentaremos ajudar.

  • Acesso — uma cópia dos dados pessoais que mantemos sobre você.
  • Correção — corrigir o que estiver inexato. A maior parte você mesmo edita no seu perfil.
  • Eliminação — remover seus dados.
  • Portabilidade — seus dados em formato legível por máquina.
  • Oposição e limitação — pedir que interrompamos ou restrinjamos um uso específico.
  • Revogação do consentimento — quando algo se baseou em consentimento, como as notificações push, pode ser revogado a qualquer momento sem afetar o que já ocorreu.

Escreva para support@orvx.ai. Pediremos o necessário para confirmar que você é o titular da conta — essa checagem protege você — e então agiremos sem custo. Se entender que tratamos seus dados de forma indevida, você também pode reclamar à autoridade de proteção de dados do seu país.

Se você é um comprador de uma loja que usa a ORVX, não somos o interlocutor certo. Sua relação é com aquele lojista: é ele quem decide o que acontece com os dados dos clientes dele e quem pode atender seu pedido. Procure a loja onde você comprou.

Crianças e adolescentes

A ORVX é uma ferramenta profissional e não se dirige a crianças. Não coletamos conscientemente dados pessoais de pessoas com menos de 16 anos. Se você acredita que um menor criou uma conta, escreva para nós e removeremos.

Alterações desta política

Quando esta política mudar, a data no topo muda junto. Se uma alteração afetar de forma relevante o tratamento dos seus dados, avisaremos no aplicativo ou por e-mail antes de ela valer, em vez de deixar você descobrir.